Cinco décadas após sua estreia e em pleno centenário de nascimento do dramaturgo João Bethencourt, a consagrada comédia O Dia em que Raptaram o Papa retorna aos palcos cariocas em nova montagem. O espetáculo estreia no dia 9 de maio, no Teatro Fashion Mall, em São Conrado, com sessões às sextas, sábados e domingos até 22 de junho. A direção é assinada por Cristina Bethencourt, filha do autor, que propõe uma leitura contemporânea da peça, sem abrir mão de seu humor refinado e crítica social inteligente.
Escrita em 1971 e encenada pela primeira vez em 1972, no Teatro Copacabana Palace, a peça ganhou reconhecimento nacional e internacional com seu enredo inusitado: um taxista judeu do Brooklyn sequestra o Papa durante uma visita a Nova York. Mas ao contrário do esperado, seu pedido de resgate não envolve dinheiro nem poder. Samuel Leibowitz, interpretado por Claudio Mendes, exige apenas um dia de paz mundial. Giuseppe Oristanio dá vida ao pontífice, em uma convivência forçada e improvável que abre espaço para reflexões sobre fé, convivência entre culturas e utopias possíveis.
“É um presente interpretar esse papel, especialmente no ano do centenário do João Bethencourt”, afirma Oristanio. “Sempre sonhei em participar de uma peça dele e agora tenho a oportunidade de viver esse Papa, dirigido pela própria filha do autor. É uma honra.”
Com elenco que inclui ainda Nando Cunha, Elisa Pinheiro, Beatriz Linhales, Gustavo Ottoni e Samuel Valladares, a montagem reforça a atualidade de um texto que, embora escrito há mais de 50 anos, permanece contundente em tempos de conflitos e intolerância. “Apesar das décadas, a humanidade ainda não conseguiu se curar de uma questão essencial para sua sobrevivência: as guerras”, destaca Cristina Bethencourt. “A peça aborda esse tema com leveza, mas sem perder a profundidade. É uma comédia pacifista que provoca riso e reflexão.”
Durante a temporada, o público poderá visitar no foyer do teatro a exposição O Papa pelo Mundo, que reúne 12 fotos do acervo pessoal de João Bethencourt, registrando montagens internacionais da peça entre as décadas de 1970 e 1990. A mostra ajuda a dimensionar o alcance da obra, que já foi encenada em mais de 40 países — entre eles Suíça, Israel, França, Alemanha, Estados Unidos e Canadá. Um dos marcos dessa trajetória foi a temporada de um ano no Schauspielhaus de Zurique, em 1973, quando a peça bateu recorde de bilheteria da casa.
O Dia em que Raptaram o Papa também recebeu elogios de veículos como Le Monde e L’Osservatore Romano e chegou a ser apresentado no teatro do Vaticano, com a presença do Papa. Em 2024, o texto voltou aos palcos suíços como parte do Schlossfestspiele, o maior festival de teatro do país.
A nova montagem é mais do que uma homenagem ao legado de João Bethencourt — é a reafirmação da potência de um texto que segue atravessando gerações. “O teatro de João Bethencourt consegue ser popular e sofisticado ao mesmo tempo”, diz Cristina. “Ele escrevia com sensibilidade, humor e uma visão crítica do mundo que continua profundamente relevante.”
Serviço
O Dia em que Raptaram o Papa
Estreia: 9 de maio (sexta-feira)
Teatro Fashion Mall – Sala Rosa Maria Murtinho (Estrada da Gávea, 899 – São Conrado)
Informações: (21) 99857-8677
Horários: Sextas e domingos, às 20h | Sábados, às 21h (exceto 11/05, às 19h)
Ingressos: R$120 (inteira) | R$60 (meia) – à venda no Sympla
Capacidade: 400 lugares
Duração: 70 minutos
Classificação: 12 anos
Exposição “O Papa pelo Mundo” no foyer do teatro durante toda a temporada