Prezados Leitores do Diário do Rio:
Fechamos, aqui, nossa série teórica sobre pontuação gráfica. Nas próximas seções, publicarei exercícios de concursos sobre o tema, com gabarito, para que vocês ponham em prática o que foi exposto nos três últimos artigos.
Espero que tenha sido útil e lembro que o Leitor pode encaminhar suas dúvidas para Centro Filológico Clóvis Monteiro, da UERJ, no e-mail cefiluerj@gmail.com
Abraços e até breve,
Marcelo Moraes Caetano
1) DOIS PONTOS
Utilizam-se os dois-pontos para:
A) Iniciar-se enumeração anunciada:
EXEMPLO:
Trouxemos duas coisas da viagem: malas e cansaço.
B) Iniciar-se uma citação, provérbio, paráfrase etc:
EXEMPLO:
Disse Martin Luther King: “Se mantivermos essa história de olho por olho, acabaremos num país de cegos.”
C) Iniciar-se uma exposição mais detalhada, ou uma explicação, ou mesmo uma conclusão:
EXEMPLO:
Pude sentir a sua mão carinhosa: ela era uma mulher encantadora de mãos extremamente suaves.
2) ASPAS
Utilizam-se as aspas para:
A) Marcar-se a presença de palavras estrangeiras, neologismos, gírias e congêneres:
EXEMPLO:
Esperava um “feedback” maior.
B) Marcar começo e fim de citações, provérbios:
EXEMPLO:
“Mais vale um pássaro nas mãos do que dois voando.”
3) PARÊNTESES
Utilizam-se os parênteses para:
A) Indicar-se oração intercalada:
EXEMPLO:
Sempre se disse (agora sei muito bem) que devagar se vai ao longe.
B) Isolar termos que se refiram a antecedentes e aos quaise se queira dar uma ênfase maior que a vírgula:
EXEMPLO:
Pedro (que era um amigo fidelíssimo) mal conseguia me contar aquilo.
4) TRAVESSÕES
Os travessões servem para:
A) Dar ênfase maior que a da vírgula, parênteses, dois-pontos:
EXEMPLO:
Via em José – seu grande amigo e irmão – uma espécie de ídolo.
“(…) Gladliver procurava demonstrar ser injustiça com as flores – encanto e doçura da Terra – ligá-las à morte.” (Orígenes Lessa)
Eu não sabia o que dizer ¾ apenas fiquei mudo.
Ele trouxe tomates, chuchus, berinjelas ¾ um pimentão maduro.
B) Indicar, nos diálogos, mudança de interlocutor ou início da fala deste:
EXEMPLO:
André perguntou:
– Falamos a mesma língua?
