A Federação co Comércio do Estado do Rio de Janeiro (FECOMERCIO) conseguiu uma liminar na justiça suspendendo temporariamente a lei municipal do vereador Roberto Monteiro (PCdoB) aprovada por Eduardo Paes que obrigava a publicidade com palavra estrangeiras a ter uma tradução.
A lei ultrapassada, coisa de quem ainda vive em um mundo pré-queda do Muro de Berlim, foi considerada inconstitucional por restringir a liberdade de manifestação de pensamento.