Ao tentar trazer um membro da família para os EUA, é muito útil saber sobre os custos e medidas tomadas no processo. O primeiro é o formulário I-130 , Petição para Parente Estrangeiro. Neste guia, você aprenderá sobre as taxas associadas ao registro de uma petição, os documentos necessários e como preencher o formulário I-130 de forma adequada e correta.
Quanto custa para arquivar o Formulário I-130
A taxa de depósito atual para o Formulário I-130 é de $ 625, que são os Serviços de Cidadania e Imigração dos EUA (“USCIS”). Esta taxa não é reembolsável, independentemente do resultado produzido pela petição feita pelo aflito. Outras despesas possíveis incluem:
- Honorários advocatícios (se aplicável): Como requerente, é possível contratar um advogado, embora não seja obrigatório. Não há honorários advocatícios específicos para uma petição I-130, aproximadamente os honorários são de $ 1.500 a $ 4.000.
- Serviços de Tradução: Muitas vezes há casos em que os documentos são escritos em um idioma diferente do inglês, portanto, será necessária uma tradução certificada. É por esse motivo que esses serviços geralmente são cobrados entre US$ 20 e US$ 50 por página.
- Taxas de envio: para apresentar os formulários e outros documentos de suporte fisicamente, especialmente por meio de certificação, você precisará enviá-los pelo correio, o que custa aproximadamente US$ 10 a US$ 20.
A seguir estão alguns outros custos ocultos das petições: O conhecimento dessas outras despesas ajudará você na preparação e nas estimativas de custos da petição.
Lista de verificação do formulário I-130
Ao preencher e enviar o Formulário I-130, os seguintes documentos serão necessários: Aqui está uma lista de verificação básica do Formulário I-130 para ajudar você a se preparar:
- O Formulário I-130 está pronto: Todos os campos do formulário devem ser preenchidos adequadamente. Se um cônjuge estiver sendo patrocinado para residência permanente, o Formulário I-130A (Informações Complementares para Cônjuge Beneficiário) deve ser preenchido.
- Comprovante de Cidadania ou Residência nos EUA: Se você reside nos Estados Unidos, então você deve anexar uma fotocópia do seu passaporte, certidão de nascimento ou certificado de naturalização. Somente para residentes permanentes legais, forneça uma cópia do green card.
- Prova de Relacionamento: Em um caso de petição conjugal, um original e uma fotocópia da certidão de casamento são necessários. Qualquer casamento anterior de qualquer um dos cônjuges também deve fornecer o decreto de divórcio ou a certidão de óbito do cônjuge anterior. Para os outros parentes, ofereça certidões de nascimento ou papéis de adoção, se o parente for filho ou pai, respectivamente.
- Fotos aprovadas: certifique-se de tirar uma foto profissional para passaporte tanto do requerente (você) quanto do parente a ser patrocinado.
- Comprovante de mudança de nome: se aplicável, os documentos originais referentes a qualquer mudança de nome, como certidão de casamento, ordem judicial etc.
- Taxa de depósito: Não se esqueça de enviar também o pagamento da taxa de depósito de US$ 625.
- Traduções: Se algum documento não estiver em inglês, ele deverá ser acompanhado de uma tradução juramentada.
Instruções do Formulário I-130
Abaixo está uma explicação simples sobre como o Formulário I-130 do USCIS deve ser preenchido:
- Parte 1: Informações de relacionamento
Declare claramente qual deve ser a natureza da sua conexão com o beneficiário (o parente para o qual você está se candidatando). Pode ser um cônjuge, filho, pai ou irmão. Podemos buscar ajuda de pessoas próximas a nós.
- Parte 2: Informações do requerente
Pare de se identificar e dê nomes, endereços e todos os outros detalhes que puder. Se você tiver um, insira seu Número de Seguro Social dos EUA aqui. Insira seu Número de Seguro Social dos EUA aqui, se você tiver um.
- Parte 3 e 4: Informações do beneficiário
Por exemplo, registre o nome completo do seu parente, sua data de nascimento e se ele pretende ou não migrar para os EUA, caso já esteja no país.
- Parte 5 e 6: Família do beneficiário
Ao fornecer detalhes do seu parente, é bom fornecer a relação do próximo parente geracional dos indivíduos, como cônjuge ou filhos. Essas informações auxiliam o USCIS no processamento da petição da melhor maneira possível.
- Assine o formulário
Por favor, lembre-se de assinar o formulário antes de preenchê-lo. Não se esqueça de que o USCIS não aceitará nenhum formulário que não esteja assinado.
- Enviando o formulário
Após a conclusão, deve-se enviar o formulário junto com as identidades de suporte e uma taxa de depósito para o endereço correto do USCIS. Para obter as informações mais recentes sobre envio, visite o site do USCIS.
Pode levar de 12 a 13 meses para que seu Formulário I-130 seja aprovado pelo USCIS. O guia acima também garante que você obtenha todos os documentos necessários para encaminhar seu Formulário I-130 e isso minimizará falhas e atrasos. Seria aconselhável saber a importância do processo e o que está envolvido no processo para torná-lo um processo fácil de petição.
